Rozvoj této operace umožní vytvořit nástroj městské správy (tj. systém ukazatelů rozvoje měst) v celém městě, který usnadní systematizaci městských ukazatelů a ukazatelů městské správy, který umožní analyzovat realitu města z hlediska rovnosti žen a mužů a s integrovaným přístupem různých různorodostí (etnické, kulturní, náboženské, sexuální orientace, věku, fyzického nebo smyslového postižení...), který zdůrazní nerovnosti; tato analýza umožní rozvíjet inkluzivnější, a tudíž demokratičtější politiky, které budou sloužit jako nástroj řízení pro rozhodování a konzultace sociálních partnerů a občanů obecně. _x000D_ Obecní observatoř pro rovnost žen a mužů a rozmanitost (OMID) jako nástroj pro posuzování dopadu a kvality místních politik zaručí trvalost trvání a zakotvení střediska pro sledování v obecném rámci tvorby veřejných politik a při měření dopadů jejich provádění. Jako „měřič“ městské udržitelnosti a sociálního blahobytu poskytne obecní správě údaje a trendy týkající se míry pokroku v politikách v oblasti rovnosti žen a mužů, začleňování atd.