Projekt se týká programu odběru vzorků v nejvýznamnějších čistírnách odpadních vod v regionu Severní Egejské moře, jehož cílem je kontrolovat kvalitu nebo charakterizovat kvalitu odpadních vod. Evropské orgány dohledu, v nichž bude program prováděn, jsou jedenáct (11) stávajících JPD prioritních sídel B a C v souladu s evropskou směrnicí 91/271/EHS, konkrétně jeden (1) v Limnosu, jeden (1) v Chiosu, pět (5) na Lesvosu a čtyři (4) v Samosu. Výše uvedené jednotky budou odebrány vzorky a analyzovány za účelem sledování kvality vyčištěných odpadních vod v souladu s požadavky stávajících právních předpisů. 5673/400/14–3-1997, ÚŘ. VĚST. 192B).