Milānas un Boloņas pilsētas reģions ietver Milānas un Boloņas lielpilsētu un Piačencas un Pavijas provinces, kas ir stratēģisks reģionālais apgabals divos no ekonomiski visvairāk attīstītajiem reģioniem Itālijā. Šajā jomā vērojamas būtiskas pārmaiņas ekonomiskās attīstības ziņā. Faktiski visu teritoriju var uzskatīt par izaugsmes koridoru, kurā tradicionālie ekonomikas attīstības procesi atbilst aglomerācijas loģikai, kā arī par aizvien vairāk diferencētu reģionālo telpu, kurā negaidīti ekonomiskie procesi iegulda neparastas vietas un atstāj novārtā vai apšauba vēsturiskos centralitātes un konkurētspējas modeļus. Šī funkcionālā zona, neraugoties uz tuvumu un nepārtrauktību, ir sadalīta divās lielpilsētu pilsētās, divās provinču iestādēs un divos reģionos. Nav kopējas pārvaldības sistēmas, kas spētu risināt problēmas, ko rada iepriekš minēto sociālekonomisko un ekonomisko pārmaiņu sekas. Turklāt kopēja vēstījuma trūkums politikas izstrādē un stratēģijās, ko var saukt arī par telpisko iedomu trūkumu, ir nopietns izaicinājums teritoriālajai kohēzijai, jo tas var radīt daudz atšķirīgus ekonomiskās attīstības modeļus, nostiprināt vecos vai radīt jaunu teritoriālo nelīdzsvarotību. ESPON IMAGINE izstrādā kopīgu vēstījumu, kā arī pamatu integrētai teritoriālajai stratēģijai Milānas un Boloņas reģionā, pievēršoties jaunākajām ekonomikas tendencēm un to teritoriālajai ietekmei. Galvenajam rezultātam vajadzētu būt konkrētam ieteikumu un atbalsta mehānismu sarakstam katrā ieinteresēto personu teritorijā. Ilgākā termiņā mērķis ir padarīt neformālu koordināciju par formalizētāku sadarbību, lai izveidotu kopīgus telpiskos scenārijus un rīcībpolitikas, galu galā izstrādājot eksperimentālu integrētu teritoriālo ieguldījumu priekšlikumu.