Is éard atá sa tionscadal ná tógáil an luasbhealaigh S5 in aghaidh na coda. Dreams Nua — Bydgoszcz le fad iomlán 73.84 km, atá suite sa chuid thuaidh den Pholainn agus ag rith trí Voivodeship Kujawsko-Pomorskie. Tá an chuid seo suite ar ghréasán cuimsitheach TEN-T. Mar thoradh ar chur chun feidhme an tionscadail in 2019, bainfear amach an táscaire aschuir — 73.84 km de bhóithre nua a thógáil. Tá 4 chuid sa tionscadal (conarthaí): 1: Dearadh agus tógáil an luasbhealaigh S5 ón c. “New Dreams” (gan acomhal) go dtí an “Dworzysko” (le hacomhal) thart. 23.3 km; idir km 1 agus 798.08 agus km 25+ 108.48, 2: Dearadh agus tógáil an luasbhealaigh S5 ón c. “Dworzysko” (gan acomhal) go dtí an “Alexandrowo” (le acomhal) thart. 22.4 km; ó km -0 + 021.00 go km 22+ 339.41, 3 — Dearadh agus tógáil an luasbhealaigh S5 ag an bhfad ó “Aleksandrowo” (le hacomhal) go dtí an “Tryszczyn” (le hacomhal) do thart. 14.7 km; ó km -0 + 015.43 go km 14+ 678.76, 4 — Dearadh agus tógáil an luasbhealaigh S5 ar an roinn ón w. “Tryszczyn” (gan acomhal) go dtí an “Bán Błota” (gan snaidhm) do thart. 13.5 km; ó km 14+ 678.76 go km 28+ 151.79. Maidir leis an gcuid iomlán de bhóthar S5, cuirtear cuid 2 lána ar fáil ina bhfuil lána 2, cé is moite de chuid ina bhfuil bóithre a bhailiú agus a dháileadh, lána deighilte agus lána éigeandála, curtha in oiriúint don leibhéal tráchta réamh-mheasta. Ceadaíonn an cúlchiste réimse bunaithe leathnú breise ar thrasghearradh an bhóthair go dtí 3 lána i ngach treo.