The CPAS de La Louvière and the Forem have opened in the centre of the CPAS Citizens’ Stores gallery, a Relais de l’Emploi. The aim is to pool the resources and knowledge that everyone has at the service of users to facilitate their access to employment. The Relais de l’Emploi is an individualised reception, information and support area in the field of occupational integration. In concrete terms, two agents, one from the CPAS and the other from Forem, work together, putting at the service of the public their knowledge of social work and professional integration. This collaboration aims at the cross-cutting and effective service offered to applicants. Open to all audiences.