Ziel des Projekts ist es, durch den Erwerb und den Einsatz von 2 neuen Elektroeinheiten der EMU 240 auf der Projektlinie Opava Ost – Ostrava-Svinov hochwertige Transportdienstleistungen zu gewährleisten. Die Klägerin ist der Beförderer, die Gesellschaft České dráhy, a.s. Die Klägerin ist Eigentümerin des im Schienenverkehr betriebenen Transportmittels. Der Beihilfeantrag wird im Zusammenhang mit dem Abschluss des künftigen Vertrags oder eines öffentlichen Dienstleistungsvertrags zwischen ČD und der mährisch-schlesischen Region gestellt.