Obstoječi cestni sistem Bydgoszcz znotraj ul. Gdańska je premalo razvita, kar pomembno vpliva na dostopnost zunanjega in notranjega prometa na tem območju ter povzroča zamude pri javnem prevozu. Zaradi izvedbe projekta se bo pomen javnega prevoza v mestni prometni strukturi s širitvijo ul povečal. Gdańska na odseku iz ul. Rekreativna avtobusna zanka „Myślęcinek“, sestavljena iz gradnje dodatnih stez za javni avtobusni promet skupaj s potrebno rekonstrukcijo cestnega sistema. Zasnovan na obeh straneh obstoječe ceste, ul. Pas avtobusa Gdańsk z dolžino pribl. 1,35 km je namenjen izboljšanju prometa avtobusov in povečanju razpoložljivosti tramvajskih linij, ki začnejo teči na zanki „Las Gdański“, ki se nahaja na ulici Rekreacja. Materialni obseg projekta vključuje tudi rekonstrukcijo avtobusne zanke „Myślęcinek“, izgradnjo infrastrukture za javni promet, potrebno obnovo cestnega sistema ter pripadajočo in tehnično infrastrukturo, povezavo avtobusne zanke „Myślęcinek“ brez trčenja s parkiriščem v parku in od ul. Ta naloga je namenjena tudi racionalizaciji projekta, ki se izvaja v okviru OPI & E 2007–2013 „Izgradnja integriranega prometnega vozlišča Bydgoszcz Leśna“, in sicer s skrajšanjem časa avtobusnega prevoza iz severnega dela funkcionalnega območja (občina Osielsko). Prisotnost voznega pasu za avtobuse bo zlasti pomembna za delovanje prometa med izvajanjem množičnih dogodkov iz območja gozdnega parka kulture in prostega časa „Myślęcinek“ in ob koncih tedna. Pričakuje se, da bo projekt prispeval k zmanjšanju emisij izpušnih plinov zaradi povečanja števila prenosov iz posameznega vozila v mestni promet.