Na podlagi švicarskih izkušenj pri opredeljevanju tako imenovanih „področij ukrepanja“ je namen tega naročila storitev raziskati dodano vrednost in potencial novih oblik področij sodelovanja. Zlasti bi bilo treba analizirati, katere naloge in teritorialni/politični kontekst „območja ukrepanja“ so smiselne v smislu teritorialnega sodelovanja. Glavni rezultat bi morala biti primerjalna analiza obstoječih področij sodelovanja v Evropi, praktične smernice za izvajanje in usklajevanje izvajanja politik na teh področjih glede na obstoječe ravni upravljanja, vključno s primeri obstoječih dobrih praks. Osrednji del analize je ugotoviti, ali obstajajo podobna, politično opredeljena področja teritorialnega sodelovanja v Evropi in ali obstajajo primerljivi pristopi v drugih evropskih državah ali na evropski ravni. Če je tako, je pomembno opredeliti lekcije, ki se jih je mogoče naučiti. Dokumentirane in obravnavane bodo dobre prakse, grožnje in priložnosti.
