Operacija zajema gradnjo drugega rezervoarja v Boisvinu z zmogljivostjo 3 000 m³ v neposredni bližini obstoječega rezervoarja z zmogljivostjo 2 000 m³. Omrežje, ki ga oskrbuje ta rezervoar, oskrbuje mesto Abymes, vključno z območji Nérée, Dothémare, Providence, Pointe d’Or, Boisripeaux, Bazin itd. Obseg trenutnega rezervoarja je v povprečju ocenjen na 8h in manj kot 6 ur na dan konice. To je zelo neprimerno in redno povzroča pomanjkanje vode (zlasti visokozmogljiva stanovanja, zlasti na Boisvinu). Obstoječi rezervoar 2 000 m³ se trenutno napaja z gravitacijo prek darilne linije Belle Eau. Hkrati je treba izboljšati oskrbo s sedanjim rezervoarjem in prihodnjim rezervoarjem: projekt izgradnje nove čistilne naprave za pitno vodo v Perrinu Abymesu iz mreže departmajskega sveta bo rešil to vprašanje (vloga za subvencije v okviru operativnega programa ESRR). Izgradnja tega rezervoarja je del seznama 12 najpomembnejših operacij (t. i. „nujni 1“), opredeljenih v načrtu oskrbe z varno pitno vodo (PSAEP), ki so ga 1. septembra 2014 potrdili vsi deležniki.