Cilj geološke naloge je zagotoviti sanacijo okoljskih obremenitev na treh lokacijah okoljskih obremenitev (Nové Zámky, Komárno, Štúrovo) in strokovni geološki nadzor pri sanaciji teh okoljskih obremenitev. Posebni cilji sanacije so: pridobiti dodatne podatke za analizo tveganja za onesnažena območja pred sankcijami, razviti analizo tveganja pred sankcijami in na podlagi njegovih rezultatov izboljšati projekt sanacije, odpraviti vzroke izbranih okoljskih obremenitev, omejiti številčnost in prostorsko širjenje onesnaževal v podtalnici, tleh in kamninah, odpraviti onesnaženje ali zmanjšati koncentracije onesnaževal v onesnaženih podzemnih vodah, tleh in kamninah na raven sprejemljivega tveganja ob upoštevanju sedanje in prihodnje rabe zemljišč, zagotoviti okolju varno ravnanje z odpadki, nastalimi med sanacijo, vzpostaviti sistem spremljanja za spremljanje učinkovitosti sanacije, zagotoviti sanacijo območij sanacije. Cilj strokovnega geološkega nadzora je predovšetkým:kontrolaizpolnjevanje opredeljenega obsega sanacijskih del, preverjanje učinkovitosti porabljenih virov glede na zahtevane izložke projekta, preverjanje dokumentiranih podatkov (rezultati posodobljene analize tveganja onesnaženega območja, preverjanje izračunov in modelov, kubature, analitičnih rezultatov, hidravličnih parametrov, dela na terenu, tehnologije sanacije itd.), preverjanje doseganja sanacijske meje. Vsako okoljsko breme bo podrobno ocenjeno. Sanacija in strokovni geološki nadzor se izvajata ob upoštevanju posebnosti območja, zlasti glede velikosti in vrste kontaminacije, geoloških in hidrogeoloških razmer, ter ob upoštevanju okoljskih in zdravstvenih tveganj, ki jih predstavlja območje.Proizvodi, vključeni v podporno dokumentacijo za upravičenost izdatkov, se opredelijo kot proizvodi, ki jih sanacija neposredno zadeva. Na teh zemljiščih je bila povečana vrednost nepremičnine izračunana po sanaciji s strani neodvisnega strokovnjaka. Parcele ali parcele, na katerih sanacija ne bo neposredno izvedena in njihova vrednost ostane nespremenjena, v tabeli niso vključene (tj. paketi s komunikacijo o dostopu, parcele s hidrogeološkim nadzorom itd.). Glede na navedeno se lahko zgodi, da zadevne parcele, navedene v okviru projekta sanacije ali v delovnem načrtu za odstranitev ENP, ne bodo enake številkam parcel iz tabele v Prilogi 4 k vlogi za donacijo. Parcele, na katerih se nahajajo stavbe z inventarno številko, ne bodo predmet neposredne sanacije v zvezi s sanacijo zemljišč. Takšne parcele ne bodo povečale vrednosti nepremičnine po sanaciji.
