Scopul proiectului este de a îmbunătăți starea de conservare a speciilor și habitatelor și de a spori biodiversitatea în pădurile și pășunile permanente selectate din rețeaua Natura 2000, și anume 9 specii de păsări, 1 specie de mamifere și un habitat de importanță comunitară în ecosistemele forestiere și un habitat de importanță comunitară în ecosistemele pajiștilor. Acest obiectiv va fi atins prin intermediul măsurii de gestionare a pădurilor închise naturii – pentru a asigura un număr suficient de arbori rămași pentru supraviețuire sau de lemn mort grosier în anumite arborete forestiere. Măsura propusă se bazează pe Banca Mondială privind Polonina NP. Măsurile privind pășunile permanente vor avea drept scop îmbunătățirea stării habitatelor și a speciilor de comunități de pajiști de importanță comunitară în cadrul a 2 SIC. Măsurile vor fi puse în aplicare prin tăierea (manuală și mecanizată), frecarea, tăierea mașinilor și cosirea manuală a zonelor de proiectare. Îmbunătățirea statutului păsărilor protejate de APS Bukovské vrchy și legate de peisajul agricol se va realiza prin plantarea unei livezi de fructe. Proiectul include, de asemenea, protecția speciei Zubor Hrivna, al cărei scop este de a asigura statutul favorabil al populației. Activitățile proiectului fac obiectul normelor privind ajutoarele de stat în sensul schemei de ajutor de stat pentru prestarea de servicii de interes economic general în domeniul protecției biodiversității, astfel cum a fost modificată prin apendicele 1 (denumită în continuare „schema de ajutor”).