Proiectul se referă la un program de eșantionare la cele mai importante stații de epurare a apelor uzate din regiunea de nord a Mării Egee, care vizează controlul calității sau caracterizarea calității apelor reziduale. AES în care programul va fi pus în aplicare sunt cele unsprezece (11) DCP existente ale așezărilor prioritare B și C în conformitate cu Directiva europeană 91/271/CEE, și anume unul (1) la Limnos, unul (1) la Chios, cinci (5) la Lesbos și patru (4) la Samos. Unitățile de mai sus vor fi eșantionate și analizate pentru a monitoriza calitatea apelor uzate tratate, în conformitate cu cerințele legislației existente (CYP). 5673/400/14-3-1997, JO 192B).