O projeto tem por objeto: 1. Adaptação das instalações do segmento G do bloco FNG SPSK n.º 4 em Lublin para a criação de uma moderna sala de operações (construção, obras elétricas, obras no domínio das instalações de CO, ar condicionado, instalações de gás medicinal). 2. Equipamento da sala de cirurgia para o centro de trauma (mesa de angiografia, lâmpada de funcionamento, coluna de anestesia, aparelho de anestesia, coluna cirúrgica, diatermia, monitor hemodinâmico)