O projecto tem por objecto: - construção de um tanque de equalização autónomo com uma capacidade máxima de 150 m3, juntamente com a construção de secções externas do sistema de abastecimento de água e a construção de uma ligação de drenagem de águas pluviais e de uma secção da ligação de abastecimento de água na parcela n.o. 139/5 em Przecław e - vedação dos quatro tanques de água tratados existentes na estação de tratamento de água em Tuszawa através da produção de revestimentos por pulverização. Após a limpeza, as paredes dos tanques serão cobertas com uma membrana de poliureia e, em seguida, uma camada de refiling de espuma de células fechadas. A última camada será a poliureia localizada pelo método de pulverização. O tanque autónomo em Przecławek será fabricado numa estrutura de aço com baixo teor de carbono. Será isolado com uma camada de lã mineral. O seu revestimento será feito de chapa de aço. O objeto será colocado sobre uma base de estacas, coberta com uma laje de fundação de betão armado. O reservatório de compensação será concebido para a retenção de água potável com uma capacidade máxima de 150 m3, a fim de assegurar uma pressão adequada da água na rede municipal de abastecimento de água e melhorar a qualidade da água fornecida aos residentes. No período primavera-verão, no município de Przecław, observa-se um aumento do desmantelamento das águas tratadas. A fim de garantir a quantidade necessária de água com a pressão certa, o sistema de bombas aéreas na estação de tratamento de água em Tuszawa funciona à velocidade máxima e isso, por sua vez, se traduz em parâmetros piores da água tratada. Esta situação força um fluxo mais rápido de água bruta através dos filtros apressados, que têm muito pouca área de filtragem. Para ampliar o processo de filtração, é necessário aumentar a área de armazenamento da água já tratada, por exemplo, à noite e criar uma reserva maior que possa ser injetada na rede durante o dia. A construção de um reservatório adicional proporcionará um aumento do armazenamento de água tratada em 150m3 e prolongará o processo de tratamento, o que se traduzirá em melhores parâmetros da água tratada. A construção do reservatório em si faz parte da modernização da Estação de Tratamento de Água em Tuszawa através do aumento da quantidade de água tratada armazenada no abastecimento de água municipal. Quatro reservatórios de água tratada feitos em betão armado com uma capacidade de 150m3 cada já estão localizados no SUW em Tuszawa. Estes tanques foram feitos no início dos anos 90 do século passado. A sua condição, apesar de inúmeras reparações, requer uma renovação completa que consiste na sua vedação completa. Também é necessário substituir as seções de tubos que abastecem os tanques. Os fios são feitos de aço e são corroídos em grande medida. A única tecnologia eficaz que veda totalmente a placa inferior com as paredes do tanque, que pode ser aplicada a partir do centro do tanque sem a necessidade de cavar tanques da camada de solo de cobertura, é a tecnologia de revestimentos de pulverização (de poliureia). Trata-se de um revestimento de alta qualidade, sem solventes, de dois componentes, utilizado em betão e em superfícies de betão armado. Graças à renovação, será obtida a total estanquidade dos reservatórios de água tratada. As paredes do tanque, juntamente com as placas inferiores, obterão uma superfície lisa e homogénea, o que resultará numa melhor circulação da água tratada e melhorará a sua qualidade. A substituição adicional dos tubos que abastecem os tanques também contribuirá para a melhoria da qualidade da água (nenhuma contaminação secundária da água alimentada à rede com pedaços de ferrugem). O principal objetivo do projeto é: -fornecer aos residentes do município de Przecław a quantidade e a qualidade necessárias de água através da construção de um reservatório de perequação autónomo em Przecław e da impermeabilização dos reservatórios de água tratada existentes na estação de tratamento de águas em Tuszawa. Os objetivos específicos são os seguintes: -Melhoria do nível de vida dos residentes através da eliminação dos incómodos associados à escassez periódica de água -Eliminação das perdas de água resultantes de fugas nos reservatórios