O projeto consiste no desenvolvimento necessário para instalar a extensão norte da linha de autocarros com um elevado nível de serviço que servirá o escudo e as suas zonas periféricas ao longo de um comprimento de 2,2 km. A linha circular é composta por 6 estações, com um comprimento de 20 metros, equipadas com docas acessíveis, abrigos para passageiros, videovigilância, interfonia, máquinas de venda automática de bilhetes. O itinerário tem duas paradas, incluindo a passagem no perímetro do bairro Gambetta, que é definido como uma área prioritária da cidade. O pedido de subvenção diz respeito a esta parte do itinerário.