A ação do projeto ECON II visa melhorar a eficiência energética das habitações do país, contribuindo para a poupança de energia primária, a fim de alcançar a meta nacional pertinente, em conformidade com o Plano de Ação Nacional para a Eficiência Energética. Além disso, o planeamento da ação garante o seu caráter social, estabelecendo critérios específicos relativos, nomeadamente, à situação dos rendimentos dos proprietários. As intervenções elegíveis dizem respeito, nomeadamente, ao isolamento térmico, à substituição de armações, aos sistemas de sombreamento, à modernização dos sistemas de aquecimento, etc. É fixado um objetivo energético específico, que deve ser alcançado através destas intervenções. O cumprimento do objetivo energético é assegurado pela realização de inspeções energéticas dos edifícios por um inspetor da energia, tanto antes como depois da execução das intervenções.