La ricorrente è il Comune di Bolesławiec, che, nell'ambito di questo progetto, prevede di acquistare due autobus a emissioni zero, autobus elettrici alimentati esclusivamente da un motore elettrico e da infrastrutture di accompagnamento. Inoltre, il progetto prevede di svolgere attività per promuovere questo progetto. La flotta prevista per l'acquisto sostituirà gli autobus più urgenti e non conformi. Il progetto sarà realizzato nel comune di Bolesławiec. L'attuazione di questo progetto deriva dalle disposizioni del Piano per l'economia a basse emissioni per la città di Bolesławiec adottato con la risoluzione n. XIX/248/2016 del Consiglio comunale di Bolesławiec del 23 marzo 2016 sull'aggiornamento e l'adozione del "Piano per l'economia a basse emissioni di carbonio per la città di Bolesławiec". L'operatore del materiale rotabile acquistato sarà Miejski Zakład Komunikacji Sp. z o.o. a Bolesławiec — una società in cui il 100 % delle azioni è detenuto dal Comune di Bolesławiec. A seguito del progetto saranno raggiunti i seguenti indicatori: a) Prodotto: — Numero di unità di materiale rotabile passeggeri acquistato nel trasporto pubblico pubblico — 2 unità; — Capacità del materiale rotabile per passeggeri acquistato nel trasporto pubblico pubblico di trasporto pubblico — 116 persone. b) Risultato: — Diminuzione annuale stimata delle emissioni di gas a effetto serra (CI 34) -299.83 MgCO2/anno. I principali destinatari di questo progetto saranno i residenti del comune di Bolesławiec, che attualmente sentono il maggior inquinamento atmosferico nel comune di Bolesławiec e utilizzano i mezzi pubblici. Inoltre, i destinatari del progetto saranno i turisti che visitano la città.