L'oggetto della costruzione è l'ammodernamento della stazione ferroviaria Česká Lípa e, allo stesso tempo, la ricostruzione delle sezioni successive a binario singolo collocate nell'incrocio delle tartarughe Česká Lípa. Nella stazione e nelle sezioni adiacenti ci sarà la ricostruzione delle sovrastrutture e delle sottostrutture tartarughe, delle strutture artificiali, degli attraversamenti delle tartarughe. Due piattaforme di isola e una laterale saranno costruite nella stazione. L'accesso avviene tramite un sottopassaggio, che collega anche parti della città su entrambi i lati della stazione. All'uscita est verrà creato un nuovo edificio per il check-in.