La realizzazione di una rete fognaria collettiva fa parte di una riflessione globale sulla gestione delle acque reflue sulla scala del territorio del CACL. Attraverso il suo programma di lavoro pluriennale, il CACL ha organizzato: — Raccolta dell'intero centro di Cayenne, ma anche delle principali suddivisioni della città. Tuttavia, l'intera zonizzazione dei servizi igienico-sanitari comuni elencati nel Master Plan of Sanitation non è ancora servita e alcuni distretti sono ancora soggetti a scarichi di acque reflue nel sistema dell'acqua piovana, senza alcun trattamento o dopo il passaggio attraverso una fossa settica. Ciò contribuisce a mantenere l'inquinamento, i disturbi visivi e olfattivi, nonché i rischi permanenti per la salute. Questo ritardo nelle infrastrutture è perfettamente illustrato dall'esistenza di molte strutture private destinate esclusivamente al trattamento delle acque provenienti da piccole suddivisioni. Una moltitudine di unità di trattamento sono state implementate, senza coerenza complessiva, senza economia di scala, ma soprattutto senza reale efficienza di lavorazione. Un avviso europeo per il mancato rispetto delle direttive ERU richiede che il CACL porti le attrezzature di trattamento della città di Cayenne agli standard. Rimanendo coerente con il suo Master Plan of Sanitation, il CACL desidera pertanto continuare l'estensione della sua rete di raccolta, alle aree previste per i servizi igienico-sanitari collettivi, con l'obiettivo di raccogliere