Il progetto, guidato dall'Università di Nantes, prevede la ristrutturazione dei locali dell'edificio G. Veil, al fine di installare l'Unità comune di ricerca per la fisiopatologia del riassorbimento osseo (UMR 1238 Phy-Os). Questo progetto porta al trasferimento delle tre squadre di UMR 1238 dal 1º piano dell'edificio Gaston Veil — dove stanno attualmente lavorando, al terzo piano lasciato vacante da altri laboratori (ora situato all'IRS UN sull'Ile de Nantes). Per consentire questa nuova installazione, sono necessari lavori di ristrutturazione e un riassetto dei locali (riabilitazione di pavimenti, pareti, soffitti e carpenteria interna; revisione dei sistemi di ventilazione/riscaldamento e illuminazione) per riportarli agli standard e adattarli alle esigenze dei team di ricerca. Il FESR cofinanzierà questo lavoro a fianco della Regione, Nantes Métropole e INSERM. L'operazione è conforme ai criteri di selezione dell'azione 1.1.1 "Sostegno alle infrastrutture e alle attrezzature di ricerca e innovazione" del programma operativo FESR/FSE 2014-2020. Fa parte del tema "Terapie del domani e della salute" della Strategia regionale di innovazione per la specializzazione intelligente.