L'operazione aiuta a riabilitare le aree colpite dai rifiuti provenienti dalla produzione di lindano al fine di prevenire ed evitare rischi per la salute e l'ambiente._x000D_ Si compone delle seguenti azioni, da effettuare nelle discariche di Sardas e Bailín, entrambi siti contaminati dai rifiuti di lindano:_x000D_ — L'attuazione di nuove indagini e la manutenzione, il monitoraggio e il funzionamento dei siti esistenti per pompare il percolato e la fase densa. Questa fase densa ha un alto potenziale inquinante. Un solo litro renderebbe inutili 1 000 000 m³ di irrigazione e acqua potabile._x000D_ — La gestione dei rifiuti generati nei due siti, compresa la gestione della fase densa._x000D_ — L'applicazione delle tecniche di bonifica in loco._x000D_ — La continuazione dei compiti di controllo dell'inquinamento, necessaria fino al raggiungimento dell'obiettivo finale di recupero del suolo.