Il progetto mira a costruire l'autostrada S11 lungo la tangenziale di Olesna con una lunghezza totale. 24,78 km (compreso: 24,45 km con parametri di classe S e 0,33 km con parametri di classe GP), situati nella rete completa TEN-T. Il suo inizio è stato progettato sul dk 11 esistente vicino alla Ciarka Colonia, che una nuova traccia omette dal lato sud. La fine dell'investimento si trovava al confine tra Opolskie e Voivodato della Slesia. Il percorso del bypass progettato attraversa l'attuale dk 11, dw 494, la linea ferroviaria 143, così come i fiumi: Stobrawa e Lomnica.