Il progetto "Servizi giuridici a sostegno dell'attuazione dell'IB SAŽP nel quadro del PO KŽP II" è volto a finanziare la prestazione di servizi giuridici sulla base dei requisiti dell'Agenzia slovacca per l'ambiente (SAŽP) quale organismo intermediario per il programma operativo Ambiente e il programma operativo per la qualità dell'ambiente (SO OP KŽP) sulla base dei seguenti contratti: 1.Contratto per la prestazione di servizi legali n. SAŽP SFEU/2018/16 con il fornitore Soukeník — ŠTRPKA, s.r.o. (http://www.crz.gov.sk/index.php?ID=3317208&l=sk) tra febbraio 2018 e febbraio 2019 2. Accordo quadro per la prestazione di servizi giuridici n. SAŽP SEP/2019/55 con il fornitore Soukeník — ŠTRPKA, s.r.o. (https://www.crz.gov.sk/index.php?ID=3985084&l=sk) tra aprile 2019 e aprile 2023. Una descrizione dei singoli settori in cui l'entità esterna fornirà servizi giuridici a SAŽP come IO OP KŽP è descritta nei singoli contratti. La durata del progetto è di 57 mesi. Il luogo di attuazione del progetto è il territorio della Repubblica slovacca. Nell'ambito del progetto, l'attività rientra in uno specifico cieľa:5.1.1 Garantire l'effettiva attuazione del programma (area di intervento 121). Il risultato del progetto sarà quello di rafforzare la qualità delle attività di cui sopra e quindi di garantire un impatto positivo sull'attuazione del PO ABP con l'obiettivo di ridurre al minimo le aree problematiche incontrate dall'OI nel quadro dell'attuazione del PO ABP. L'Agenzia slovacca per l'ambiente, in quanto organizzazione contributiva del ministero dell'Ambiente della Repubblica slovacca, è collegata al bilancio del ministero dell'Ambiente. Oltre a queste risorse, riceve finanziamenti non rimborsabili da sovvenzioni e progetti erogati dai fondi dell'UE o dal bilancio nazionale. Tali redditi non sono redditi generati da un'attività economica e pertanto, in tale attività, la SAŽP non può essere indicata come soggetto passivo. Da quanto precede risulta che le entrate non sono soggette all'IVA e che non è possibile detrarre l'IVA sulle spese sostenute. Ciò premesso, la SAŽP non è un soggetto passivo dell'IVA. Alla luce di quanto precede, SAŽP non chiederà una detrazione dell'IVA per le spese sostenute nell'ambito del progetto "Servizi giuridici a sostegno dell'attuazione di SO SAŽP nell'ambito del PO KŽP II". Tuttavia, SAŽP gestisce anche le risorse proprie ottenute per attività economica conformemente all'estratto del registro delle imprese n. 601-10745. Essa utilizza tali fondi in via prioritaria per migliorare i servizi forniti nel settore delle attività principali. I redditi percepiti nell'ambito di questa attività sono redditi imponibili ai sensi dell'articolo 2 della legge sull'IVA — soggetto ad imposta. Le detrazioni dell'IVA possono essere applicate ai costi connessi alla loro attività economica. Per questo motivo, la SAŽP è registrata ai fini dell'imposta sul valore aggiunto (IVA) ai sensi dell'articolo 4 della legge n. 222/2004, con il numero di partita IVA SK2021125821.