È in fase di sviluppo un nuovo sistema di pagamento per gli ospedali acuti basato sull'ultima versione del sistema AR-DRG e sulla classificazione delle malattie ICD-10. Nuove e migliorate procedure mediche sono introdotte nei registri e nella fatturazione sulla base dei progressi della professione medica e dei metodi di monitoraggio del lavoro negli ultimi 9 anni. I sistemi introdotti si tradurranno in una corretta codifica dei servizi e fatturazione delle procedure mediche effettive secondo CIHI. Ciò faciliterà il monitoraggio delle prestazioni e degli indicatori di qualità tra gli ospedali, che consentiranno ai cittadini di vedere le fatture e la selezione degli ospedali dove viene eseguita la procedura più efficiente.