L’opération contribue à la réhabilitation des zones affectées par les déchets issus de la production de lindane afin de prévenir et d’éviter les risques pour la santé et l’environnement._x000D_ Il s’agit des actions suivantes, à réaliser dans les décharges de Sardas et Bailín, deux sites contaminés par les déchets de lindane:_x000D_ — La mise en œuvre de nouvelles enquêtes et l’entretien, le suivi et l’exploitation des sites existants pour pomper le lixiviat et la phase dense. Cette phase dense a un fort potentiel polluant. Un seul litre rendrait inutile 1 000 000 m³ d’irrigation et d’eau potable._x000D_ — La gestion des déchets produits sur les deux sites, y compris la gestion de la phase dense._x000D_ — L’application de techniques d’assainissement sur site._x000D_ — La poursuite des tâches de lutte contre la pollution, nécessaire jusqu’à ce que l’objectif final de récupération des sols soit atteint.