Le projet vise à moderniser une route de voïvodie no 351, entre Pieńsk et Zgorzelec, y compris la rue Bolesławicka à Zgorzelec et l’avenue Dr. Kahlbaum à Görlitz. L’exécution commune de la tâche permettra d’améliorer les conditions techniques des routes d’accès aux points de passage frontaliers existants et, par conséquent, d’accroître la vitesse de transfert des voyageurs, ainsi que d’améliorer la mobilité transfrontalière. Les conditions de sécurité routière seront améliorées pour tous les participants à la circulation routière (passagers et véhicules). Les routes modernisées seront utilisées comme l’un des éléments de la connexion du réseau routier de rang inférieur avec le réseau routier RTE-T (autoroute A-4 — autoroute no 4 en Allemagne et, en fin de compte, A-18, principalement la route nationale no 18 — no 15 en Allemagne en conséquence), et la connexion avec les routes nationales no 94 et no 30 (la route nationale no 30 est une section importante de la route Sudecka (section entre Zgorzelec et Jelenia Góra), comme spécifié dans la stratégie de développement de la voïvodie de Basse-Silésie pour l’année 2014-2020). La mise en œuvre des changements prévus apportera des avantages à la frontière, notamment: — amélioration des conditions de sécurité routière, — mobilité transfrontalière accrue dans la zone d’aide, — création d’un accès routier pratique pour les résidents de la frontière jusqu’aux villes de Pieńsk et de Zgorzelec, — réduction du temps de trajet entre la région la plus éloignée de la voïvodie de Basse-Silésie et le réseau de transport (route et chemin de fer) qui permet de planifier les déplacements à travers la voïvodie de Basse-Silésie à sa discrétion, — la facilitation de la planification des transports logistiques pour les seuls opérateurs, — l’amélioration de la mobilité des travailleurs, des chômeurs et des demandeurs d’emploi à l’intérieur de la frontière, — de meilleures conditions pour les voyageurs utilisant les transports publics — de meilleures possibilités d’incuber de nouvelles initiatives économiques.
