Basé sur l’expérience suisse dans la définition des «domaines d’action», ce contrat de services vise à explorer la valeur ajoutée et le potentiel des nouvelles formes de coopération. Il devrait notamment analyser les domaines d’action pour lesquels les tâches et le contexte territorial/politique ont un sens en termes de coopération territoriale. Le principal résultat devrait être une analyse comparative des domaines de coopération existants en Europe, des orientations pratiques sur la manière de mettre en œuvre et de coordonner la mise en œuvre des politiques dans ces domaines par rapport aux niveaux de gouvernance existants, y compris des exemples de bonnes pratiques existantes. Une partie centrale de l’analyse consiste à déterminer s’il existe des domaines similaires et politiquement définis de coopération territoriale en Europe et s’il existe des approches comparables dans d’autres pays européens ou au niveau européen. Dans l’affirmative, il est important d’identifier les leçons qui peuvent être tirées. Les bonnes pratiques, les menaces et les opportunités seront documentées et discutées.