L’objectif général du projet est de moderniser le port d’Isaccea jusqu’en 2023, en réhabilitant et modernisant les infrastructures existantes et en réalisant des travaux de dragage afin d’assurer la profondeur minimale de navigation aux quais. Le projet est une solution technique, fonctionnelle et organisationnelle pour éliminer les goulets d’étranglement existants dans l’exploitation et le développement du port. À cet égard, le présent projet répond au programme opérationnel relatif aux grandes infrastructures, conformément à l’objectif spécifique 2.4. «Augmentation du volume de marchandises transitées par les terminaux et les ports intermodaux» de l’axe 2 «Développement d’un système de transport multimodal, de qualité, durable et efficace», priorité d’investissement 7c «Développement et amélioration de systèmes de transport respectueux de l’environnement et à faibles émissions de carbone, y compris les voies navigables intérieures et les systèmes de transport maritime, les ports, les connexions multimodales et les infrastructures aéroportuaires, afin de promouvoir une mobilité durable aux niveaux régional et local». Plus précisément, en réalisant ses activités, le projet contribue directement à l’indicateur LIOP «2S6 Marchandises par voie navigable», en augmentant le volume de marchandises transportées par le port d’Isaccea, passant de 0,2 million de tonnes par an à 0,4 million de tonnes par an jusqu’en 2023. L’objectif du projet est donc directement lié à l’objectif du régime d’aides d’État, qui vise à atteindre l’objectif d’exploitation de 32,20 millions de tonnes/an de marchandises sur les voies navigables intérieures en Roumanie. À cet égard, les activités du projet relèvent de l’objectif et des objectifs a) à c) du régime d’aides d’État, comme suit: a) Modernisation et développement des infrastructures portuaires dans les ports maritimes et intérieurs roumains (fluviaux) — grâce au projet, l’infrastructure portuaire d’Isaccea est modernisée et réhabilitée; B) Modernisation/développement des infrastructures d’accès dans les ports maritimes et intérieurs roumains (fluviaux) — le projet prévoit des mesures visant à améliorer l’accès des navires au port, ainsi qu’à l’intérieur du port; C) Activités de dragage dans les ports maritimes et intérieurs roumains (fluvial) — le projet prévoit des travaux d’enlèvement des sédiments au fond des voies navigables pour l’accès au port dans la zone à quai, afin de permettre aux navires d’accéder au port. Les activités menées dans le cadre du projet seront conformes à la législation et aux règles nationales/communautaires dans le domaine de l’égalité des chances, du développement durable, des marchés publics, de l’information et de la publicité et des aides d’État, et les infrastructures qui en résulteront seront mises à la disposition des utilisateurs intéressés de manière égale et non discriminatoire, dans les conditions du marché.