Le système à construire permettra de capter les effluents des habitations existantes dans ces zones et de conduire à l’émissaire du système multimunicipal existant sur la route Minde. Les grilles des collecteurs gravitiques recueilleront les effluents des habitations à travers les branches d’habitation. Compte tenu de la topographie des zones à desservir et du positionnement de l’émissaire existant, il sera encore nécessaire de mettre en place quatre systèmes de levage.