Le projet concerne la mise en œuvre du cycle A & B de l’action «Économie à domicile» ainsi que du cycle économique C, qui vise à améliorer l’efficacité énergétique des habitations dont l’efficacité énergétique a été démontrée et qui appartiennent à des propriétaires à faible revenu qui ne peuvent pas financer pleinement l’amélioration énergétique de leur logement avec leurs propres fonds. L’action prévoit le versement d’une aide, qui concerne soit l’octroi direct du bénéficiaire, soit le paiement d’une subvention combinée à un prêt sans intérêt ou à faible taux d’intérêt. Les interventions éligibles concernent, entre autres, l’isolation thermique, le remplacement des cadres de fenêtres, les systèmes d’ombrage, la mise à niveau des systèmes de chauffage, etc. Le coût des interventions subventionnées couvre également les coûts des inspections énergétiques, du consultant technique de projet et des études éventuelles pour la bonne mise en œuvre des interventions. Afin de réaliser l’amélioration énergétique des logements, un objectif énergétique spécifique est fixé, qui est assuré par des inspections énergétiques des maisons par un inspecteur de l’énergie avant et après la mise en œuvre des interventions. De cette manière, le projet contribue à l’économie des ressources énergétiques du pays et aux économies de coûts supportées par le budget familial. Dans le même temps, la planification de l’action garantit son caractère social en fixant des critères spécifiques relatifs, entre autres, à la situation des revenus des propriétaires.