L’objectif du projet est de développer des éléments clés du système de surveillance et d’établissement de rapports sur l’état de conservation des espèces et des types d’habitats aux fins du respect des obligations découlant de l’acquis de l’UE, principalement les directives «Oiseaux» et «Habitats». Un bon système de surveillance consiste en des programmes de surveillance (protocoles) fondés sur des experts et vérifiés qui définissent la méthodologie de collecte, de traitement et d’analyse des données pour les espèces et les types d’habitats, les systèmes informatiques de gestion de ces données et les parties prenantes du système incapables. Le système ainsi mis en place garantira la qualité du respect des obligations législatives de la Croatie, mais contribuera également de manière significative à la planification et à l’orientation de la conservation de la nature et du développement durable de la République de Croatie.