LES LÉSIONS DES ZONES MOTRICES DU CERVEAU, EN PARTICULIER LE CORTEX MOTEUR PRIMAIRE (M1), HÉSITENT DANS UN COMPROMIS TRÈS SÉRIEUX, UN MOUVEMENT VOLONTAIRE ET UN LANGAGE, AVEC TRÈS PEU DE CHANCES DE GUÉRISON. CES LÉSIONS SONT DUES AUX TUMEURS DU SYSTÈME NERVEUX CENTRAL, AUX TRAUMATISMES ET AUX ACCIDENTS VASCULAIRES CÉRÉBRAUX. PRÈS DE 15 MILLIONS DE PERSONNES SOUFFRENT D’ACCIDENTS VASCULAIRES CÉRÉBRAUX CHAQUE ANNÉE DANS LE MONDE; UN CINQUIÈME D’ENTRE EUX MEURENT ET UN TROISIÈME SPERIMENTER PERMANENT INVALIDIT (BESOIN D’ASSISTANCE EN MATIÈRE D’ACTIFS