L’INTERVENTION PRÉVOIT LA FOURNITURE DE CONTRIBUTIONS À LA PERSONNE QUI TRAVAILLE OU FAIT PARTIE D’UNE FORMATION PROFESSIONNELLE OU D’UN PARCOURS DE QUALIFICATION POUR DES SERVICES VISANT À FACILITER LA CONCILIATION DU TEMPS DE VIE ET DU TEMPS DE TRAVAIL, EN COMBINANT LE DROIT AU TRAVAIL ET LE TRAVAIL FAMILIAL, PRINCIPALEMENT PAR DES FEMMES ET, PAR CONSÉQUENT, EN RÉDUISANT LES DISPARITÉS EN CRÉANT LES CONDITIONS NÉCESSAIRES À LEUR PARTICIPATION ET/OU À LEUR PERMANENCE SUR LE MARCHÉ DU TRAVAIL.