L’objectif principal du projet est d’augmenter la population en utilisant le système de traitement des eaux usées de l’agglomération de Chmielnik. Cet objectif sera atteint en construisant de nouvelles sections d’égouts sanitaires et d’approvisionnement en eau auxquelles seront reliés 40 nouvelles personnes. Le projet comprend les actions cohérentes suivantes: 1. Préparation de la documentation technique 2. Construction d’un réseau d’égouts sanitaires gravitationnel et pressant. 3. Construction d’une station de pompage des eaux usées. 4. Reconstruction et modernisation de la station de pompage des eaux usées de Śladków Mały. 5. Construction d’un réseau d’alimentation en eau avec les raccords et équipements nécessaires. 6. Mise en œuvre de l’inventaire SIG, de la surveillance et de la visualisation du réseau dans le système SCADA. La mise en œuvre du projet permettra d’accroître la population grâce au système de traitement des eaux usées, en outre, le projet contribuera à: 1. solutions aux problèmes de gestion des eaux usées dans l’agglomération de Chmielnik — ville de Śladków Mały, 2. protection de la surface et des eaux souterraines contre la pollution (déclassement de réservoirs sans déchets et rejets directs illégaux d’eaux usées vers le récepteur), 3. amélioration des qualités esthétiques de la région, 4. égalisation des différences entre les zones rurales et les villes en termes d’accessibilité aux infrastructures techniques de base. Les objectifs du projet et prévus pour la mise en œuvre de l’action sont conformes aux objectifs spécifiques définis pour le quatrième axe prioritaire du ROP 2014-2020 et aux objectifs spécifiques définis pour la mesure 4.3. Gestion de l’eau et des eaux usées. Augmentation de la part de la population utilisant un système de traitement des eaux usées conforme aux indicateurs de la directive sur les eaux urbaines résiduaires: Longueur du réseau d’égouts construit — 5,74 km Longueur du réseau d’approvisionnement en eau construite — 3,52 km Nombre de personnes supplémentaires utilisant un traitement amélioré des eaux usées — 40 Nombre de personnes supplémentaires utilisant un approvisionnement en eau amélioré — 40 pers.