L’objet de la tâche d’investissement est la construction de la rocade Oświęcim sur le tronçon du DW no 933 à Bobrek jusqu’au rond-point d’ul. Chimistes et ul. Usine à Oświęcim. L’investissement est situé dans le sud de la Pologne, dans la voïvodie de Małopolskie, dans le district d’Oświęcim et formera le contournement de la municipalité et de la ville d’Oświęcim. Le tronçon prévu de la rocade traversera les zones septentrionales de la ville et la commune d’Oświęcim et la partie sud de la commune de Chełmek (village de Bobrek). La limite sud de l’étude est le carrefour (rondos) des rues: Usine (DK44), Chemików et Olszewski à Oświęcim, tandis que la frontière nord est la route provinciale no 933 (ul. Cracovie) à Chełmek.La longueur totale de l’itinéraire prévu est de 4 993 m. Le contournement a une seule section de chaussée, seulement sur la section de reconstruction d’ul. Les chimistes ont mis en place deux routes. Sur la route, il est prévu de construire un passage supérieur sur la rivière Vistula, au-dessus de la ligne de chemin de fer et du terrain adjacent, une installation d’ingénierie sur la rue Dębowa à Bobrk km env. 1+ 800, traversées d’animaux et ponceaux sous la route. En outre, la construction d’un trottoir (enfin une piste pédestre et cyclable) a été conçue, courant au nord jusqu’à ul. La rivière Vistula à Bobrk. Cette séquence permettra la communication piétonne-vélo entre Oświęcim et Bobrek avec le passage sur le rz. C’est la Vistule.