Erinevad tegevused keskenduvad sellise lõhepopulatsiooni jätkusuutlikule taastamisele, mis peab püüdlema isemajandamise poole. Kuna liik on vesikonnast täielikult kadunud, toimub selle taastamine paratamatult taasasustamise kaudu. Nende toimingute edukust jälgitakse tagasipöördujate ja kudejate karjade geneetilise seire abil. Ligi 500000 isendiga noorkalade vabastamine Bergeraci ja Castelsi kalakasvandustest aastas peab võimaldama naasta mitusada kudejat, kes looduslikult paljunevad Dordogne’i vesikonnast ülesvoolu asuvate jõgede soodsates elupaikades.