Jalgrattatee „l Échappée bleu, Moselle Saône à Vélo“, mis on kantud riiklikku jalgrattakavasse numbriga V50, ühendab Luksemburgi piiri Lyoniga rohkem kui 700 km kaugusel Moselle’i orust, Vosgesi kanalist ja Saône’i orust. Jalgrattarändluse seisukohast pakub jalgrattamarsruut struktureerivat võrgusilma põhja-lõuna teljel suure heitega praktikute (Benelux, Saksamaa, Šveits) basseinidest, läbides EuroVelo 5, 6 ja 17 või sümboolseid riiklikke marsruute, nagu Tour de Bourgogne à Vélo. Moselle’i, Saône’i ja Vosgese kanali ääres on veloroute osa liikuvuse ja vaba aja veetmise pakkumisest, kus on esindatud kõik veeteedel kasutatavad tegevused. See on ehitatud peamiselt vanadele pukseerimisteedele, iseloomustades end seega väga kvalitatiivse marsruudina, eelkõige seetõttu, et valdav osa pehmeks liikuvuseks reserveeritud aladest on tänu madalale kõrgusele, väga rikkalikule keskkonna-, pärandi- ja kultuurikeskkonnale kõige rohkem ligipääsetav. Selle tähelepaneku põhjal on kogukonnad pühendunud jalgrattatee lõikude arendamisele ja täiustamisele. Selle pakkumise lõpuleviimiseks oli vaja luua hästi toimiv veebisait kohalikele kasutajatele, ekskursioonidele ja jalgratturitele.