Chemin Navigable de France vastutab operatsioonieelsete uuringute läbiviimise eest (geotehnilised, topograafilised, batümeetrilised ja hüdraulilised), mis võimaldavad koguda andmeid, mis on vajalikud selliste rajatiste hilisemaks kavandamiseks, mis tagavad püsiva vastuse Loire’i voodi morfoloogilistele häiretele Ponts-de-Cé (49) ja Nantesi (44) vahel. See tegevus on esitatud ERFi Loire OIP meetme 13 all. Käesolev muudatusettepanek käsitleb taotlust pikendada ja muuta operatsiooni teostamise tähtaega, mis on nüüd 1. juulist 2015 kuni 1. juulini 2019.