SAGE Allier’ ja Haut-Allier’ rakendamise osana ning vastavalt nende vastavatele sätetele 221 „Kasutusviiside kavandamine ja kindlustamine, võttes arvesse ressurssi“ ja 333 „Planning uses by the resurss“, soovib Ep Loire, kes neid protseduure läbi viib, viia läbi üldist uuringut veevarude kvantitatiivse seisundi kohta kogu kahe SAGE-piirkonna territooriumil, st 9 204 km², integreerides hüdroloogia, Milieuxi, kasutus- ja kliimakomponendid. Käesoleva uuringu eesmärgid on järgmised: – Teha kokkuvõte pinna- ja põhjaveevarude kvantitatiivsest seisundist, vajadustest ja surveteguritest; – Omandada teadmisi Ülem-Alleeri ja Allier’ allavoolu vesikondade ressursside ja põhjaveekihtide funktsionaalsuse kohta, määrates vajaduse korral kindlaks asjakohased jõelõikude perioodid. – Määrata kindlaks praegused vajadused/ressursside piisavuse hinnang ja tulevikku suunatud lähenemisviis 30 ja 10 aastaks; – Määrata maksimumkogused; – Teha ettepanek olemasolevate veevarude mahu jaotamiseks kasutajakategooriate vahel; – Luua tegevuskava veevarude säästvaks majandamiseks kliimamuutuste kontekstis. – Sõltuvalt tulemustest tehakse ettepanek SDAGE teatavate sätete kohandamiseks SAGE territooriumil ning veevarude sekkumis- ja seireprotokolli määratlemiseks.