El sistema de carreteras Bydgoszcz existente dentro de ul. Gdańska está subdesarrollada, lo que tiene un impacto significativo en la accesibilidad del transporte de la zona, tanto externa como interna, y causa retrasos en el transporte público. Como resultado de la implementación del proyecto, la importancia del transporte público en la estructura de transporte de la ciudad aumentará, a través de la expansión de ul. Gdańska en la sección de ul. Bucle de autobús recreativo «Myślęcinek», que consiste en la construcción de carriles adicionales para el tráfico de autobuses públicos junto con la reconstrucción necesaria del sistema de carreteras. Diseñado a ambos lados de la carretera existente, ul. Carril de autobús de Gdansk con una longitud de aprox. 1,35 km está diseñado para mejorar el tráfico de autobuses y aumentar la disponibilidad de transporte de líneas de tranvía, que comienzan su recorrido en el bucle «Las Gdański», ubicado en la calle Rekreacja. El alcance material del proyecto también incluye la reconstrucción del bucle de autobuses «Myślęcinek», la construcción de infraestructuras para el tráfico de transporte público, la reconstrucción necesaria del sistema de carreteras y las infraestructuras asociadas y técnicas, la conexión sin colisiones del bucle de autobús «Myślęcinek» con el estacionamiento en el parque y desde ul. Esta tarea también tiene como objetivo racionalizar el proyecto ejecutado en el marco de OPI & E 2007-2013 «Construcción de un centro de transporte integrado Bydgoszcz Leśna» reduciendo el tiempo de transporte en autobús desde la parte norte de la zona funcional (municipio de Osielsko).La presencia del carril del autobús será de especial importancia para el funcionamiento del transporte durante la operación de actos masivos desde el área del Parque Forestal de Cultura y Ocio «Myślęcinek» y los fines de semana. Se espera que el proyecto contribuya a la reducción de las emisiones de escape como resultado de un aumento en el número de transferencias de un vehículo individual al transporte urbano. El solicitante del proyecto es el Ayuntamiento de Bydgoszcz, y será implementado por su unidad presupuestaria — la Autoridad Municipal de Carreteras y Comunicaciones Públicas en Bydgoszcz.
