CEN Nouvelle-Aquitaine es el gerente de muchos sitios de entornos naturales en el PNR Périgord — Limousin y Millevaches en Limousin. Para 23 de ellos que tienen un documento de gestión validado, es necesario tiempo de animación para implementar las operaciones planificadas, monitorearlas y evaluarlas con el fin de garantizar la preservación de la biodiversidad que albergan. Para cada sitio, una hoja de actividad hace balance de las acciones llevadas a cabo durante el año y de los resultados obtenidos con el fin de anticipar las acciones a implementar en el futuro. También se realiza un seguimiento ecológico para evaluar in situ el estado de hábitats y especies, dando lugar a diferentes protocolos relativos a los objetivos definidos de antemano.