La realización de una red de alcantarillado colectivo forma parte de una reflexión global sobre la gestión de aguas residuales a escala del territorio de la CACL. A través de su programa de trabajo plurianual, la CACL organizó: — Colección de todo el centro de Cayenne, pero también de las principales subdivisiones de la ciudad. Sin embargo, toda la zonificación de saneamiento comunal que figura en el Plan Maestro de Saneamiento todavía no está atendida y algunos distritos todavía están sujetos a vertidos de aguas residuales en el sistema de aguas pluviales, ya sea sin ningún tratamiento o después de pasar por un tanque séptico. Esto contribuye a mantener la contaminación, las molestias visuales y olfativas, así como los riesgos permanentes para la salud. Este retraso en la infraestructura queda perfectamente ilustrado por la existencia de muchas instalaciones privadas destinadas exclusivamente al tratamiento de agua de pequeñas subdivisiones. Se han implementado multitud de unidades de tratamiento, sin coherencia global, sin economía de escala, pero sobre todo sin eficiencia real de procesamiento. Un aviso europeo por incumplimiento de las directivas ERU requiere que la CACL lleve los equipos de tratamiento de la ciudad de Cayenne a los estándares. Por lo tanto, al mantenerse coherente con su Plan Maestro de Saneamiento, la CACL desea continuar la ampliación de su red de recolección, a áreas planificadas para el saneamiento colectivo, con el objetivo de recolectar