El objetivo de esta operación es la continuación del proyecto IMAG mediante la integración de todas las estructuras de producción de imágenes y consumidores de Guayana Francesa. De hecho, la esencia misma del proyecto IMAG es promover el intercambio entre las estructuras de IMAG. El equipo y la conexión de las demás estructuras a la plataforma compartida permitirán una auténtica colaboración, intercambio y posibilidad de compartir entre las instituciones, con sujeción al apoyo de las estructuras en sus organizaciones operativas.