La operación consiste en la construcción de un segundo embalse en Boisvin, con una capacidad de 3 000 m³, en las inmediaciones del depósito existente, con una capacidad de 2 000 m³. La red servida por este embalse abastece a la ciudad de Abymes, incluyendo las zonas de Nérée, Dothémare, Providence, Pointe d’Or, Boisripeaux, Bazin, etc. El alcance del tanque actual se estima en un promedio de 8 horas y menos de 6 horas en el día pico. Esto es notoriamente inadecuado y causa regularmente escasez de agua (especialmente viviendas de gran altura, en particular en Boisvin). El actual depósito de 2 000 m³ es alimentado por gravitación a través de la línea Belle Eau Gift. Al mismo tiempo, es necesario mejorar el suministro del tanque actual y del tanque futuro: el proyecto de construcción de una nueva planta de tratamiento de agua potable en Perrin Abymes de la red de consejos departamentales resolverá este problema (solicitud de subvención en el marco del PO FEDER). La construcción de este embalse forma parte de la lista de las 12 operaciones de máxima prioridad (denominadas «urgente 1») identificadas en el Plan de Abastecimiento de Agua Potable Segura (PSAEP) validada por todas las partes interesadas el 1 de septiembre de 2014.