El objetivo general del proyecto es la rehabilitación de la infraestructura viaria, incluida la creación de carriles dedicados al transporte público, la construcción de carriles bici y la rehabilitación de aceras, en los corredores de transporte público en el municipio de Buzau. El objetivo principal será reducir las emisiones de gases de efecto invernadero y promover la movilidad urbana sostenible mediante inversiones integradas en infraestructuras de transporte público urbano y en infraestructuras ciclistas y específicas para peatones, con el fin de garantizar la libre y segura circulación de las personas, protegiendo al mismo tiempo el medio ambiente, crucial para la calidad de vida de los ciudadanos del municipio de Buzau. De este modo, el objetivo es mejorar la eficiencia del transporte público de viajeros, su frecuencia y tiempo de viaje, su accesibilidad, su traslado del transporte privado en automóvil y la transferencia a modos de transporte no motorizados. También tendrá como objetivo hacer que el uso de los automóviles sea una opción menos atractiva en términos de tiempo económico y de viaje en comparación con el uso del transporte público y los modos no motorizados, creando así las condiciones para reducir el número de automóviles y reducir las emisiones equivalentes de CO2 y cumplir el objetivo específico 4.1 de la prioridad de inversión 4e.