Das CEN Nouvelle-Aquitaine ist Betreiber zahlreicher Naturgebiete auf den PNR Périgord – Limousin und Millevaches in Limousin. Für 23 von ihnen, die über ein validiertes Managementdokument verfügen, ist eine Animationszeit erforderlich, um die geplanten Operationen durchzuführen, zu überwachen und zu bewerten, um die Erhaltung der biologischen Vielfalt, die sie beherbergen, zu gewährleisten. Für jeden Standort gibt es eine Übersicht über die im Laufe des Jahres durchgeführten Maßnahmen und die erzielten Ergebnisse, um die in der Zukunft durchzuführenden Maßnahmen zu antizipieren. Darüber hinaus werden ökologische Überwachungsmaßnahmen durchgeführt, um den Zustand von Lebensräumen und Arten in situ zu bewerten, wobei verschiedene Protokolle über die zuvor festgelegten Ziele erstellt werden.