Die Operation gliedert sich in drei Aktionen: Die individuelle Schulungsmaßnahme für arbeitslose, nicht erwerbstätige Personen, die sich mit der Eingliederung befassen, die Aktion „Beschäftigung und Ausbildung“ für bestimmte arbeitsfördernde Themen oder Experimente. Die Aktion zur Umsetzung von Atelier Mobilisation Métiers (A2M) auf Trägerberufe.