Es geht darum, die Beschäftigten in den landwirtschaftlichen Produktionssektoren so auszubilden, dass sie die Maschinen sicher fahren können, und zwar in einem regulatorischen Rahmen (Empfehlung der CNAM-Präventionsdienste), der für die Ausübung des Berufs und das Arbeitsumfeld erforderlich ist. Die Ausbildung zielt darauf ab, alle fünf Jahre ein Zertifikat zu erwerben, das unabhängig von den Berufszweigen verlängert werden kann. Die gezielten Maßnahmen sind: — Caces R 372 für alle Baumaschinenkategorien – CACES R 386 für alle Kategorien von Tragfahrzeugen – CACES R 389 für alle Kategorien von Hebezeugen – angepasstes Quad-Führen mit Kupplung von landwirtschaftlichen Werkzeugen für den Bananenhain-Sektor Sie sind Gegenstand einer Ermittlung des Ausbildungsbedarfs bei den Unternehmen, – eines Aufrufs zum Wettbewerb nach den Regeln des Vergabekodexes – einer Auswahl und einer Mitteilung an die Unternehmen, um gemeinsame Schulungsveranstaltungen nach den Kriterien für die Anforderung des Qualitätsdekrets zu organisieren,