Die Arbeiten bestehen in der Schaffung eines Wasserwerks, mit dem der Abfluss von beiden Seiten der RN 106 gesammelt und in das Schuppenschutzbecken zurückgeführt werden kann (500 000 m³ Lagerzeit bis 2022-2023 und 1,8 Mm3 bei Fälligkeit 2033). Dieses Bauwerk besteht aus mehreren Gräben, Geschwindigkeiten und hydraulischen Rahmen, die unter der RN 106 und unter der Zufahrtsstraße des Schuppenbeckens passieren. Sobald das Wasser im Becken gesammelt wurde, wird es über eine Entleerungsanlage in das Anduze-Becken (Geschenk von Alès) zurückgeführt, sobald das Hochwasser verstrichen ist, um es mit niedrigem Durchfluss (350 l/s) zu entsorgen. Es wird auch ein System eingerichtet, mit dem ein anfänglicher Durchfluss von 2 m³/s zurückgeführt werden kann, um zu verhindern, dass kleine Überschwemmungen in das Hinterwasserbecken der Anti-Schuppen fließen.