Gegenstand des Projekts ist die Modernisierung der bestehenden Einrichtung des Niederschlesischen Zentrums für Onkologie, Pulmonologie und Hämatologie (DCOPiH) – das Krankenhaus „Foreśne“ in Oborniki Śląskie (ul. X. Dunikowski 2-8), fungiert als Isolationskrankenhaus und der Bau eines neuen eingeschossigen infektiösen Pavillons (auch am oben genannten Ort für die oben genannte Einrichtung). Teil des Projekts ist auch der Kauf von Medizinprodukten, die für die Erbringung geplanter Gesundheitsdienstleistungen erforderlich sind. Das direkte Ziel des Projekts ist es, den Zugang zur Gesundheitsversorgung zu verbessern und ihre Qualität im Bereich Lungenkrankheiten, Infektionskrankheiten und Palliativbehandlung zu verbessern. Die Umsetzung der Investition wird eine umfassende Diagnose und Behandlung von Patienten in der oben genannten Einrichtung im Bereich Infektionskrankheiten und deren Komplikationen während und nach dem COVID-19-Ausbruch ermöglichen und Flexibilität bieten, wenn verschiedene Patientengruppen isoliert werden müssen. Diese Investition ist Teil eines größeren Projekts, das auch die Modernisierung von Außenstraßen umfasst, die zum Krankenhaus „Wald“ in Oborniki Śląskie führen (nicht designter Betrieb) und in der Formel der Planung und des Baus umgesetzt werden. Die Klägerin verfügt über die Funktions- und Versorgungsprogramme, die für die Veröffentlichung des öffentlichen Auftrags erforderlich sind. Die Erstellung der technischen Unterlagen und die Einholung der erforderlichen Genehmigungen für die Investition obliegt dem ausgewählten Auftragnehmer. DCOPiH ist der Antragsteller, Investor, Begünstigte und Betreiber der Spenderinfrastruktur und medizinischer Ausrüstung (der direkte Nutzer ist die Abteilung Tuberkulose und Lungenkrankheiten in der oben genannten). Das Waldkrankenhaus). Die direkten Empfänger des Projekts sind vor allem Patienten aus Niederschlesien (geschätzte Bevölkerung, die von verbesserten Gesundheitsdiensten abgedeckt sind – 1300) und medizinischem Personal, das in der Einrichtung beschäftigt ist (die Schaffung von 10 Stellen – für Krankenschwestern und medizinische Betreuer).